{"id":3664,"date":"2025-04-30T11:57:38","date_gmt":"2025-04-30T09:57:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.topjet.aero\/?page_id=3664"},"modified":"2026-11-04T12:56:13","modified_gmt":"2026-11-04T11:56:13","slug":"privacy-clienti","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.topjet.aero\/en\/privacy-clienti\/","title":{"rendered":"Privacy Clienti"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\" id=\"wpb-content-root\"><div data-vc-parallax=\"1.5\" data-vc-parallax-image=\"\" class=\"vc_section vc_custom_1650458302421 vc_section-o-content-middle vc_section-flex vc_general vc_parallax vc_parallax-content-moving wpex-vc-full-width-section wpex-vc-full-width-section--centered wpex-relative wpex-vc_section-has-fill wpex-vc-reset-negative-margin wpex-has-overlay wpex-has-overlay--6aef416e6dbdf\"><div class=\"wpex-bg-overlay-wrap wpex-absolute wpex-inset-0 wpex-rounded-inherit\"><style class=\"wpex-bg-overlay-css\">.wpex-has-overlay--6aef416e6dbdf > .wpex-bg-overlay-wrap .wpex-bg-overlay{background-color:#091f3b;opacity:0.40;}<\/style><span class=\"wpex-bg-overlay color wpex-absolute wpex-inset-0 wpex-rounded-inherit wpex-duration-500 wpex-opacity-60 wpex-bg-black\"><\/span><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid vc_row-o-content-middle vc_row-flex wpex-relative wpex-vc-has-custom-column-spacing wpex-vc-column-spacing-0px\" style=\"min-height:200px;\"><div style=\"animation-duration:3s;\" class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner vc_custom_1649930203690\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div style=\"color:#ffffff;text-align:center;\" class=\"wpb_text_column has-custom-color wpex-child-inherit-color wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h1 style=\"text-align: center;\"><b>PRIVACY CLIENTI<br \/>\n<\/b><\/h1>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid vc_custom_1650458763103 wpex-relative\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p class=\"p1\" style=\"text-align: justify;\"><b>PRIVACY POLICY \u2013 PRIVACY CLIENTI<\/b><\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>Documento informativo articolo 13 Reg. UE 2016\/679 &#8211; GDPR &#8211; <\/b><b><i>Informativa per trattamento di dati personali raccolti presso l\u2019interessato <\/i><\/b><b><i><\/i><\/b><\/p>\n<p class=\"p3\" style=\"text-align: justify;\"><b>Titolare del trattamento <\/b><b><\/b><\/p>\n<p class=\"p4\" style=\"text-align: justify;\">Aliserio S.r.l. con Sede legale in Via Aeroporto Citt\u00e0 di Torino, SNC \u2013 10072 Caselle Torinese (TO) e sede operativa in Viale dell\u2019Aviazione, 65 \u2013 20138 Milano (MI) in persona dell\u2019Amministratore Unico.<\/p>\n<p class=\"p4\" style=\"text-align: justify;\">Nel rispetto di quanto previsto dal Reg. UE 2016\/679 (Regolamento Europeo per la protezione dei dati personali). Le forniamo le dovute informazioni in ordine al trattamento dei dati personali forniti.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>Si tratta di un&#8217;informativa che \u00e8 resa ai sensi dell&#8217;art. 13 del Reg. UE 2016\/679 (Regolamento Europeo per la protezione dei dati personali).<\/p>\n<p class=\"p4\" style=\"text-align: justify;\"><b> Dati personali trattabili:<\/b> \u00abdato personale\u00bb: qualsiasi informazione riguardante una persona fisica identificata o identificabile (\u00abinteressato\u00bb); si considera identificabile la persona fisica che pu\u00f2 essere identificata, direttamente o indirettamente, con particolare riferimento a un identificativo come il nome, un numero di identificazione, dati relativi all\u2019ubicazione, un identificativo online o a uno o pi\u00f9 elementi caratteristici della sua identit\u00e0 fisica, fisiologica, genetica, psichica, economica, culturale o sociale; (C26, C27, C30)<\/p>\n<p class=\"p4\" style=\"text-align: justify;\">I dati personali che verranno trattati per la finalit\u00e0 sotto indicata sono nello specifico:<\/p>\n<p class=\"p4\" style=\"text-align: justify;\">&#8211; nome, cognome, anagrafica, codice fiscale relativi a persone fisiche, trattati dalla Societ\u00e0 per la stipula e l\u2019esecuzione del rapporto contrattuale, quali quelli del legale rappresentante che sottoscrive il contratto in nome e per conto del Cliente, nonch\u00e9 dei dipendenti\/consulenti del Cliente in qualit\u00e0 di referenti dello stesso.<\/p>\n<table class=\"t1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"td1\" valign=\"top\">\n<p class=\"p2\"><b>FINALIT\u00c0 DEL TRATTAMENTO<\/b><\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td2\" valign=\"top\">\n<p class=\"p2\"><b>LEGAL BASIS<\/b><b><\/b><\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td3\" valign=\"top\">\n<p class=\"p2\"><b>PERIODO CONSERVAZIONE DATI<\/b><b><\/b><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"td4\" valign=\"top\">\n<p class=\"p2\"><span style=\"font-family: inherit; font-size: inherit; text-align: -webkit-match-parent;\"><b>&#8211; <\/b>Trattamento necessario nell\u2019ambito di un contratto o ai fini della conclusione di un contratto e attivit\u00e0 amministrativo contabili e pre-contrattuali correlate;.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td5\" valign=\"top\">\n<p class=\"p8\"><i><strong>Contratto<\/strong><br \/>\n<\/i>art. 6 lett. b) GDPR il trattamento \u00e8 necessario per il perseguimento all\u2019esecuzione di un contratto di cui l\u2019interessato \u00e8 parte o all\u2019esecuzione di misure precontrattuali adottate su richiesta dello stesso.<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td6\" valign=\"top\">\n<p class=\"p8\">Art. 2220 C.C.<br \/>\n10 anni o diverso obbligo di legge<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"td7\" valign=\"top\">\n<p class=\"p2\">&#8211; SOFTSPAM: attivit\u00e0 di informazione commerciale\/ promozionale, newsletters a mezzo e-mail all\u2019indirizzo di posta elettronica fornito in fase di vendita, riguardante la medesima tipologia di prodotto e\/o servizio (Soft Spam) analogo al prodotto\/servizio oggetto della vendita \u2013 art. 130, comma 4 D.lgs. 196\/03 \/ legittimo interesse (art. 6 lett. f) Reg. UE 2016\/679), salvo opposizione.<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td8\" valign=\"top\">\n<p class=\"p8 translation-block\">Legitimate interest <br>\nart. 6 lett. f) and recital 47: the processing is necessary for the pursuit of the legitimate interest of the data controller or of third parties, provided that the interests or fundamental rights and freedoms of the data subject that require the protection of personal data do not prevail, taking into account the reasonable expectations nurtured by the data subject based on his relationship with the data controller.<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td9\" valign=\"top\">\n<p class=\"p2\">Fino a sua opposizione<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p class=\"p4\" style=\"text-align: justify;\"><b>RECIPIENTS OR CATEGORIES OF RECIPIENTS OF THE DATA<\/b><\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\">I dati di natura personale forniti saranno comunicati a destinatari, che tratteranno i dati in qualit\u00e0 di responsabili (art. 28 del Reg. UE 2016\/679) e\/o in qualit\u00e0 di persone fisiche che agiscono sotto l\u2019autorit\u00e0 del Titolare e del Responsabile (art. 29 del Reg. UE 2016\/679), per le finalit\u00e0 sopra elencate. Precisamente, i dati saranno comunicati a: soggetti che forniscono servizi analoghi di noleggio e locazione di aeromobili per il trasporto aereo di persone o cose; &#8211; soggetti che forniscono servizi per la gestione del sistema informativo e delle reti di comunicazione (ivi compresa la posta elettronica); &#8211; studi o Societ\u00e0 nell\u2019ambito di rapporti di assistenza e consulenza; &#8211; autorit\u00e0 competenti per adempimenti di obblighi di legge e\/o di disposizioni di organi pubblici, su richiesta; &#8211; in caso di finalit\u00e0 amministrativo contabile, i dati potranno eventualmente essere trasmessi a societ\u00e0 di informazione commerciale per la valutazione della solvibilit\u00e0 e delle abitudini di pagamento e\/o a soggetti per finalit\u00e0 di recupero crediti. I soggetti appartenenti alle categorie suddette svolgono la funzione di Responsabile del trattamento dei dati, oppure operano in totale autonomia come distinti Titolari del trattamento.<\/p>\n<p class=\"p4\" style=\"text-align: justify;\"><b>TRASFERIMENTO DATI VERSO UN PAESE TERZO E\/O UN\u2019ORGANIZZAZIONE INTERNAZIONALE E GARANZIE<\/b><\/p>\n<p class=\"p4\" style=\"text-align: justify;\">I dati di natura personale forniti, potranno essere trasferiti all\u2019estero all\u2019interno e all\u2019esterno dell\u2019Unione Europea, nei limiti e alle condizioni di cui agli artt. 44 e ss. del Regolamento UE 2016\/679, al fine di ottemperare a finalit\u00e0 connesse al trasferimento medesimo.<\/p>\n<p class=\"p4\" style=\"text-align: justify;\">In particolare, ai sensi dell\u2019art..49, par. 1, lett. b) e c) del Regolamento UE 2016\/679, \u00e8 ammesso il trasferimento o un complesso di trasferimenti verso un paese terzo quando il trattamento sia necessario all\u2019esecuzione di un contratto concluso tra l\u2019interessato e il Titolare del trattamento ovvero all\u2019esecuzione di misure precontrattuali (es. richieste di preventivi) adottate su istanza dell\u2019interessato.<\/p>\n<p class=\"p4\" style=\"text-align: justify;\"><b>NATURA DEL CONFERIMENTO E RIFIUTO<\/b><b><\/b><\/p>\n<p class=\"p8\" style=\"text-align: justify;\">Il conferimento dei dati per la finalit\u00e0 A) della presente informativa:<\/p>\n<ul class=\"ul1\" style=\"text-align: justify;\">\n<li class=\"li8\">conclusione contratto: \u00e8 necessario al fine della stipula del contratto tra le parti e al fine della gestione dell\u2019adempimento di obblighi amministrativo\/contabili sempre rispetto al contratto in essere, il diniego del conferimento non consentir\u00e0 la conclusione del contratto:<\/li>\n<li class=\"li8\">Soft Spam: per quanto riguarda l\u2019attivit\u00e0 di Soft Spam l\u2019interessato ha il diritto di opporsi in ogni momento al trattamento dei dati. L\u2019opposizione anche successiva a queste comunicazioni e-mail non pregiudicher\u00e0 il contratto<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"p4\" style=\"text-align: justify;\"><b>RIGHTS OF THE INTERESTED PARTIES<\/b><\/p>\n<p class=\"p4\" style=\"text-align: justify;\">Lei potr\u00e0 far valere i propri diritti come espressi dal Regolamento UE 2016\/679, rivolgendosi al Titolare, inviando una e-mail all\u2019indirizzo info@aliserio.it. Lei ha il diritto, in qualunque momento, di chiedere al Titolare del trattamento l\u2019accesso ai Suoi dati personali, la rettifica, la cancellazione degli stessi, la limitazione del trattamento. Inoltre, ha il diritto di opporsi, in qualsiasi momento, al trattamento dei suoi dati (compresi i trattamenti automatizzati, es. la profilazione), nonch\u00e9 alla portabilit\u00e0 dei suoi dati.<\/p>\n<p class=\"p4\" style=\"text-align: justify;\">Potr\u00e0 opporsi al trattamento basato sul legittimo interesse in qualsiasi momento.<\/p>\n<p class=\"p4\" style=\"text-align: justify;\">Fatto salvo ogni altro ricorso amministrativo e giurisdizionale, se ritiene che il trattamento dei dati che la riguardano, violi quanto previsto dal Reg. UE 2016\/679, ai sensi dell\u2019art. 15 lettera f) del succitato Reg. UE 2016\/679, Lei ha il diritto di proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali e, con riferimento all\u2019art. 6 paragrafo 1, lettera a) ( <b><i>consenso<\/i><\/b> ) e art. 9, paragrafo 2, lettera a) ( <b><i>consenso per singola finalit\u00e0 dati particolari<\/i><\/b> ), ha il diritto di revocare in qualsiasi momento il consenso prestato.<\/p>\n<p class=\"p4\" style=\"text-align: justify;\">Nei casi previsti, lei ha il diritto alla portabilit\u00e0 dei suoi dati e in tal caso il Titolare del trattamento Le fornir\u00e0 in un formato strutturato, di uso comune e leggibile, da dispositivo automatico, i dati personali che la riguardano.<\/p>\n<p class=\"p14\" style=\"text-align: justify;\">Data di aggiornamento: 28\/04\/2025<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"PRIVACY CLIENTI PRIVACY POLICY \u2013 PRIVACY CLIENTI Documento informativo articolo 13 Reg. UE 2016\/679 - GDPR - Informativa per trattamento di dati personali raccolti presso l\u2019interessato Titolare del trattamento Aliserio S.r.l. con Sede legale in Via Aeroporto Citt\u00e0 di Torino, SNC \u2013 10072 Caselle Torinese (TO) e sede operativa in Viale dell\u2019Aviazione, 65 \u2013 20138&hellip;","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3664","page","type-page","status-publish","hentry","entry","no-media"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.topjet.aero\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3664","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.topjet.aero\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.topjet.aero\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.topjet.aero\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.topjet.aero\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3664"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.topjet.aero\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3664\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5398,"href":"https:\/\/www.topjet.aero\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3664\/revisions\/5398"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.topjet.aero\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3664"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}